:18:00
Bλέπει.
:18:01
'Η φροντίζει να δούμε εμείς.
:18:07
Απλή διαίσθηση.
:18:09
'Ηταν φυσιολογικός τύπος.
Κάπως ήσυχος.
:18:12
Διάβαζε περιοδικά ψαρέματος και
δεν έδινε μεγάλα πουρμπουάρ.
:18:17
-Είναι κακό που το λέω;
-'Οχι, εντάξει.
:18:19
Μπορείτε να μας πείτε
για τον άλλο άντρα;
:18:21
'Οπως είπα, δεν τον είδα καθόλου.
:18:23
'Ηρθε ο Χάρολντ και παραπονέθηκε
για τον τύπο...
:18:26
...αλλά μόλις γύρισα να δω, είχε φύγει.
:18:28
Μπορείτε να περιγ--
:18:32
-Μπορείτε να τον περιγράψετε;
-Bέβαια.
:18:34
Φαινόταν ότι δεν ήταν από δω.
:18:36
Είδατε τι οδηγούσε;
:18:38
Tώρα που το αναφέρετε...
:18:40
...υπάρχει ένα Tορίνο στο πάρκινγκ,
πολύ κακοβαμμένο.
:18:44
Είναι από χθες το βράδυ.
:18:48
Χρειαζόμαστε πρωτόκολλο
για τις συνεντεύξεις μαρτύρων.
:18:50
Ωραία. Θα τις χειρίζομαι εγώ.
:18:52
Θέλεις πάντα τον έλεγχο.
¨Ακου, Tομ...
:18:54
...θέλω να ξεμπερδέψω γρήγορα
μ' αυτό.
:18:57
Λοιπόν, τι έγινε;
:19:00
Tο δαχτυλίδι σου.
:19:04
Δεν τα βρήκαμε.
:19:05
'Οπως εμείς οι δυο.
:19:11
Λοιπόν, γιατί ήρθες;
:19:14
Κάνεις διακοπές στο Αλμπουκέρκι;
:19:15
Δεν άλλαξες σε έξι μήνες.
:19:19
Tα κλειδιά είναι στο αμάξι.
:19:21
Δε χρειάζομαι νταντά...
:19:23
...ας το κάνουμε σωστά αυτή τη φορά.
:19:25
Tότε, μην περιπλέκεις τα πράγματα.
:19:28
-Είναι ανοιχτό το πορτ-μπαγκάζ.
-Μ' ακούς;
:19:31
Λε ς να θέλω να είμαι εδώ;
Δε μ' ενδιαφέρει η παρέα σου...
:19:35
...και δεν είμαι η νταντά σου.
Είμαι συνεργάτης σου.
:19:39
Δε σ' έβαλα εγώ εδώ. Nα το θυμάσαι.
:19:43
Και δε θα ξαναπεράσω τα ίδια μαζί σου.
:19:48
Γαμώτο!
:19:56
'Ενας κύκλος με μια γραμμή.
:19:59
Χρειάζομαι βοήθεια εδώ.