:17:01
Encontramos una huella de calzado en el asiento
trasero. Un talle y medio mayor que la de Speck.
:17:06
Bien.
:17:07
Las heridas en la garganta de Speck
indica que fue estrangulado por detrás.
:17:10
Pienso que nuestro hombre estaba
esperando en el asiento trasero...
:17:13
...poniendo esto en él una vez que
el automóvil estaba en movimiento.
:17:16
Laboratorio tomó rastros
de talco en los bordes...
:17:18
...consistentes con talco de guantes.
Le cayó esto en su regazo...
:17:22
...lo asustó,
el auto terminó en el barranco.
:17:26
El auto fue empujado a la línea estatal.
:17:29
La profundidad de las huellas
de los neumáticos...
:17:31
...huellas cerca del terraplén.
:17:34
El auto no iba a mas de
3 millas por hora...
:17:37
...y literalmente se detuvo
sobre la línea del estado.
:17:40
El tipo debe haber usado GPS.
:17:42
¿Por qué desearía empujarlo
a la línea estatal?
:17:44
La misma razón por lo cual hizo todo lo demás,
para obtener toda la atención del FBI.
:17:48
Hay una relación aquí.
:17:51
Tienes un círculo...
:17:54
...y un ojo descubierto
que está siempre abierto.
:17:58
Mirando.
:18:00
Mirando.
:18:01
O asegurándose que estamos mirando.
:18:07
Es sólo un presentimiento.
:18:09
Él era un tipo normal.
Ya sabe, de la clase tranquila.
:18:12
Le gustaba leer revistas de pesca,
y no era de dar propinas.
:18:16
- ¿Es eso algo malo?
- No, está bien.
:18:19
¿Podría decirnos algo
sobre el otro hombre?
:18:21
Como dije, en
realidad nunca lo vi.
:18:23
Harold llegó quejándose del tipo...
:18:25
...pero para cuando regresé, se había ido.
:18:28
- ¿Puede desc...?
- Desc-
:18:31
- ¿Puede describirlo, señora?
- Seguro.
:18:34
Se puede decir que él no era de por aquí.
:18:36
¿Vio que estaba conduciendo?
:18:38
Sabe, ahora que lo menciona...
:18:40
...hay un Torino en el estacionamiento
con un desastroso trabajo de pintura.
:18:44
Ha estado aquí desde anoche.
:18:47
Necesitamos un protocolo
para entrevistar testigos.
:18:50
Bien. Me ocuparé de esto.
:18:51
Siempre en control.
Te digo algo, Tom...
:18:54
...quiero mi vida de regreso, así
que quiero que esto termine rápido.
:18:56
Entonces, ¿qué sucedió?