:18:00
Gleda.
:18:01
Ili pazi da mi gledamo.
:18:07
Imam takav osjeæaj.
:18:09
Bio je normalan tip. Tih.
:18:12
Volio je èitati èasopise o ribolovu
i nije davao dobre napojnice.
:18:16
- Je li to grozno reæi?
- Nije.
:18:19
Recite nam neto o drugom èovjeku.
:18:21
Nisam ga vidio.
:18:23
Harold mi se doao poaliti na tipa.
:18:25
Kad sam se okrenuo,
vie ga nije bilo.
:18:28
- Moete li opis...
- Opi...
:18:31
- Moete li ga opisati?
- Naravno.
:18:34
Vidjelo se da nije odavde.
:18:36
Jeste li vidjeli koji je auto vozio?
:18:38
Sad kad ste to spomenuli...
:18:40
...na parkiralitu je Torino
jako loeg izgleda.
:18:44
Od sinoæ je tamo.
:18:48
Trebamo protokol
za intervjuiranje svjedoka.
:18:50
Dobro. Odsad
ja vodim rijeè.
:18:51
Uvijek glavni.
Reæi æu ti neto, Tome...
:18:54
elim se vratiti,
stoga zavrimo ovo.
:18:56
to se dogodilo?
:19:00
Tvoj prsten.
:19:03
Nije ilo...
:19:05
...kao ni mi.
:19:11
Zato si ovdje?
:19:13
Odmara se u Albuquerqueu?
:19:15
Nisi se promijenio
u ovih est mjeseci.
:19:19
Kljuèevi su u autu.
:19:20
Ne treba mi dadilja...
:19:23
...stoga uèinimo to kako treba.
:19:25
Onda nemoj nepotrebno
komplicirati stvari.
:19:28
- Prtljanik je otvoren.
- Slua li me?
:19:31
Misli da elim biti ovdje?
Ne elim se druiti s tobom.
:19:35
I nisam ti dadilja.
Partnerica sam ti.
:19:39
Nisam te ja ovamo stavila.
:19:42
I ne elim opet o tome.
:19:47
Zaboga.
:19:56
Krug s kosom crtom.
:19:59
- Centrala.
- Trebam pomoæ.