:38:00
Þú vilt að ég sjái
það sem þú sérð.
:38:05
Þú vilt að ég sjái.
:38:10
Ég reyni að sjá það.
:38:12
Ég reyni að sjá það.
:38:29
-Hann rífur upp gömul sár.
-Já
:38:33
-Hvað vill hann?
-Ég veit það ekki.
:38:36
Kannski hann hafi eitthvað
á mòti löggæslunni
:38:39
eins og
Dýrahringsmorðinginn.
:38:41
"Það var ekkert, Tom.
Það var ekkert, Tom."
:38:43
Ekki FBI. Tom. Hann er
að espa mig upp. Hann vill mig.
:38:46
Af hverju? Hvað vill hann?
:38:49
Ókei.
:38:52
Tom, leiddu mig í gegnum þetta.
:38:54
Útskýrðu þetta fyrir mér.
:38:56
Ókei. Sjáum hvort það er
vit í þessu, òkei?
:39:00
Hvert þessarra 45 mannshvarfa
á föxunum samsvarar
:39:04
einu af GPS hnitunum
á korti O'Ryans.
:39:07
-En líkin tvö sem við bárum kennsl á?
-Ókei. Jæja, finnum föxin.
:39:13
Svona.
:39:14
Karlmaður.
Sást síðast í Trenton, New Jersey.
:39:17
Ókei. Fannst í Dyersville, lowa.
:39:19
Ókei. Kona.
Sást síðast í Dayton, Ohio.
:39:22
Fannst í Brownsville, Texas.
:39:24
Svo við höfum tvö lík
:39:26
sem fundust meira en 1500 km
frá staðnum þar sem þau sáust.
:39:29
Hvað er þetta?
:39:31
-Þetta er Tucumcari, Nýju Mexíkò.
-Af hverju blátt?
:39:33
Þetta er eina borgin þar sem
dagsetning á faxi og korti stemmir ekki.
:39:40
Dagsetning hvarfs: Jòladagur.
:39:42
Á korti O'Ryans, 27. ágúst.
:39:47
Eina sem við vitum er
að enginn Benjamin O'Ryan var í FBI.
:39:53
Hann hefði verið
hörku fulltrúi.
:39:55
Krufningarskýrslurnar voru að koma
fyrir bæði líkin.