1:27:01
Við vorum valdir, þú og ég.
Ekki slæm byrjun, Mac.
1:27:04
Þú gerðir heiminn öruggari.
Við sköpuðum réttlæti.
1:27:07
-Þetta var ekki réttlæti.
-Jú, víst!
1:27:08
Eins og þetta.
1:27:11
Ég ætla ekki að drepa þig, O'Ryan.
1:27:13
Þú ert búinn að því.
Ég hef séð það 1000 sinnum.
1:27:16
-Nei, þú sást vitleysu.
-Það er òmögulegt!
1:27:18
Ég sá okkur hér.
Ég sá það allt!
1:27:20
Mig að espa þig upp, ergja þig!
Sjáðu hann!
1:27:23
Þú ert kominn!
Þú ert bölvaður, eins og ég,
1:27:25
en þú flýrð bölvunina!
1:27:30
Þú heyrir hluti, sérð hluti,
1:27:32
þess vegna geturðu ekki sofið.
Þess vegna koma höfuðverkirnir.
1:27:36
Stattu upp.
1:27:38
Stattu upp.
1:27:43
Það er enginn Núll.
1:27:47
Þú ert ruglaður, gamall maður.
Sérðu það ekki?
1:27:50
Heldurðu að eitthvað
goðsagnakennt hafi gerst hér?
1:27:52
Heldurðu að við bindum enda á illsku?
Við drápum bara afbrigðilegan mann.
1:27:56
Það eru þúsundir til í viðbòt.
1:27:58
O'Ryan, þú hefur hæfileika.
1:28:00
Þú ert ekki Guð.
Þú sérð ekki allt.
1:28:03
Þú ákveður ekki
hvað réttlæti er.
1:28:05
Kyrr!
1:28:20
Gerðu það, Mac.
1:28:22
Ég get ekki sofið lengur.
1:28:24
Ég sé öll þessi andlit.
1:28:27
Þau sem ég gat ekki bjargað.
1:28:29
Öll þau sem eru òfundin.
1:28:32
Þau blikka aldrei, veistu.
1:28:35
Þau eru öll hérna inni.
1:28:39
Ég vil að þú slökkvir á því fyrir mig.
1:28:42
Gerðu það, Mac,
ég er svo þreyttur.
1:28:43
Viltu slökkva á því fyrir mig.
Slökktu fyrir mig.
1:28:50
Ég get það ekki.
1:28:54
Ég er ekki þú.