:07:04
For jeg vil nødig gjøre dette
i 110 kilometer i timen.
:07:08
Det kan være farlig.
:07:17
FBI VELKOMSTPAKKE
:07:31
Agent Mackelway.
:07:34
Velkommen til Albuquerque.
:07:38
Rick Charlton.
:07:41
Ms. Payton i resepsjonen er grei. Hun
lager en pakke til alle nye agenter.
:07:47
Alt du trenger å vite om området.
Boligsøking osv. Dette er din plass.
:07:52
Vi skal nok ordne det for deg.
:07:57
Det er ikke så
forskjellig fra Dallas, hva?
:08:01
-Bare rop ut hvis du trenger noe.
-Takk.
:08:19
-Jeg heter Tom.
-Hyggelig. Jeg heter Don.
:08:35
-Jeg heter Bill.
-Hei, Bill. Tom.
:08:38
-Liker du Fritos pai?
-Jeg vet ikke hva det er.
:08:45
Velkommen til opprykkerne.