:38:01
Vrei sã vãd ce vezi tu.
:38:06
Vrei sã vãd.
:38:10
Încerc sã vãd.
:38:12
Încerc sã vãd.
:38:30
- Deschide o ranã veche.
- Da.
:38:34
- Ce vrea?
- Nu ºtiu.
:38:37
Poate are ceva împotriva FBl-ului
sau poliþiei,
:38:40
ca ucigaºul Zodiac.
:38:41
"Cu plãcere, Tom.
Cu plãcere, Tom".
:38:44
Nu FBI. Tom. Pe mine mã momeºte.
Pe mine mã vrea.
:38:47
De ce? Ce vrea?
:38:49
Bun.
:38:52
Tom, vreau sã-mi clarifici cazul.
:38:55
Explicã-mi.
:38:57
Bine. Sã vedem dacã înþelegi ceva.
:39:01
Fiecare dintre cele 45 de date
ale rãpirilor de pe faxuri corespunde
:39:05
cu una dintre coordonatele GPS
de pe harta lui O'Ryan.
:39:08
- ªi cele douã cadavre identificate?
- Bun. Sã gãsim faxurile.
:39:14
Poftim.
:39:15
Victima mascul.
Vãzut ultima oarã la Trenton, NJ.
:39:18
Bun. Gãsit în Dyersville, lowa.
:39:20
Bun. Femeie.
Vãzutã ultima oarã la Dayton, Ohio.
:39:23
Gãsitã la Brownswille, Texas.
:39:25
Deci avem doi morti
:39:26
care au fost gãsiþi la 1500 km
de unde au fost vãzuti ultima oarã.
:39:30
Ce e aici?
:39:31
- E Tucumcari, New Mexico.
- De ce albastru?
:39:34
E singurul oraº unde data de pe fax
ºi harta nu au corespuns.
:39:41
Data dispariþiei: Crãciun.
:39:43
Pe harta lui O'Ryan, 8-27.
:39:48
Singurul lucru pe care-I ºtim este cã
Benjamin O'Ryan n-a lucrat la FBI.
:39:53
Ar fi fost un agent extraordinar.
:39:55
Au venit rapoartele de autopsie
pentru cei nou identificaþi.