1:16:04
Privirea din ochii lor,
gradul de capitulare,
1:16:07
e aproape pornografic.
1:16:09
Am pus oglinda aia aici
pentru cã n-am vrut sã ratezi asta.
1:16:12
Ti-e fricã?
1:16:15
- Uitã-te în oglindã.
- Ti-e fricã?
1:16:17
- Uitã-te în oglindã.
- Ti-e fricã?
1:16:19
Uitã-te în oglindã, O'Ryan.
1:16:20
- Du-te naibii, Mackelway.
- Uitã-te la tine, în oglindã.
1:16:23
- Þi-e fricã, Mackelway?
- Uitã-te la tine.
1:16:26
- Ti-e fricã?
- Nu, nu mi-e fricã.
1:16:27
Deschide ochii!
Deschide ochii, la naiba,
1:16:30
...sau îþi tai pleoapele!
- Taie-mi naibii pleoapele!
1:16:42
Înainte, iniþierea era mai blândã.
1:16:45
Îmi pare rãu pentru asta.
Acum faci parte din proiect.
1:16:49
Eram cinci. Cei mai talentati
1:16:53
ºi mai tehnici clarvãzãtori
din Proiectul Icarus.
1:16:59
Vii la serviciu dimineaþa,
bei o cafea, vorbeºti despre Yankees.
1:17:04
Te duci în camera ta,
cu creionul tãu
1:17:06
ºi carneþelul tãu,
întotdeauna singur.
1:17:09
Încerci sã te concentrezi,
sã vezi într-o ideogramã.
1:17:13
Fiul lui Sam,
John Wayne Gacy, Ted Bundy.
1:17:16
Poate conduce maºina,
poate bea o bere, se spalã pe dinþi,
1:17:21
scoate ochii cuiva.
1:17:26
Dacã ai procedat corect,
ai surprins tot.
1:17:29
Cum suna, a ce mirosea.
1:17:33
Oamenii ãia se uitau la tine
ºi îþi implorau mila.
1:17:36
Ca ºi cum ai fi Dumnezeu.
1:17:38
Dar, desigur, nu eºti Dumnezeu.
Nu poþi face nimic pentru ei.
1:17:46
Ne-au bãgat în curentul ãsta,
pe noi cinci
1:17:49
în întuneric, în fundul iadului.
1:17:52
Am fost aruncaþi înãuntru ºi
nimeni nu ne-a spus cum sã ne oprim.