:03:21
Kaj je v kovèku?
:03:25
Prosim?
:03:28
Vedno vlaèi s seboj ta kovèek.
Radoveden sem, kaj prodaja.
:03:33
Opremo za restavracije.
Nisem slial, kako vam je ime.
:03:37
Gotovo veliko potuje, ne?
:03:39
Po vsej dravi ali le tod okrog?
:03:44
Noèem biti nevljuden, ampak...
- Kaj o tem meni tvoja ena?
:03:48
Kaj?
- Gotovo je osamljena,
:03:49
ko te nikoli ni.
:03:51
Posluajte...
- Si ti kdaj osamljen?
:03:54
Pogrea fuk z njo, Harold?
:03:55
Ne vem, kdo ste,
a ne morete kar prisesti...
:03:59
Sam sem to naredil.
:04:01
Moj konjièek.
:04:03
Oglej si te slike
:04:05
in mi povej,
èe vidi kaj, kar bi rad.
:04:08
e dosti veè jih imam.
:04:10
Bi jih rad videl?
:04:16
So ale o trgovskem potniku
in kmetovi hèeri resniène?
:04:23
Na. Ta je ena mojih najljubih.
:04:25
V resnici pove vse.
:04:27
Se strinja?
:04:31
Bolni ste.
:04:34
Kakor za koga.