Suspect Zero
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:07
Tukaj so, Mackelway.
1:08:10
TUKAJ SO, MACKELWAY
1:08:13
Glej.
1:08:15
Glej.
1:08:17
Ne! Ne bom povedala. Ne, prosim!
1:08:32
Izkljuèi to zame.
1:08:46
Imaš buciko v Demingu?
O'Ryan je bil vèeraj tam.

1:08:50
Prometnemu policistu
je vzel avto in pištolo.

1:08:53
Uro kasneje je bil naprej ob cesti
ugrabljen 5-leten fantek.

1:08:57
V kontejnerju ob cesti
smo našli tudi dve ženski trupli.

1:09:01
Tvoj poba je bil zaposlen.
1:09:03
Mesto bomo zaprli.
1:09:05
Je bil policist ranjen?
1:09:07
To ni važno.
- Ni bil, kajne?

1:09:09
Ne. Dekleti v kontejnerju
sta imeli usodne poškodbe.

1:09:12
O'Ryan ni morilec.
1:09:13
Morilca lovi,
drugaèe bi bil policist mrtev.

1:09:16
Ga lahko pošIjem nazaj v Dallas?
1:09:18
O'Ryan je bil pri FBI.
Si kdaj slišal za projekt Icarus?

1:09:21
Ne.
- Pa ti?

1:09:23
Agente urijo,
da vidijo oddaljene kraje

1:09:25
s pomoèjo uma.
Temu pravijo videnje od daleè.

1:09:27
Urad je to sunil vojski.
1:09:29
S tem najdejo serijske morilce.
1:09:32
Kaj? Mi ne verjameta?
Nakladanje? Hokuspokus?

1:09:35
Iz tega so naredili znanost.
1:09:37
Tako je narisal tole.
Nikoli ni bil v tej hiši,

1:09:40
le videl je, kaj je bilo tam.
Urad ga je izuril,

1:09:43
on pa s tem sledi Osumljencu Nièla.
1:09:45
Veš, kaj?
Do grla sem sit tega izraza.

1:09:47
Naredite profil.
Naravnost iz Quantica je.

1:09:50
Dela po naših metodah.
1:09:52
Ne ugrablja, paè pa lovi tipa,
1:09:54
ki ugrablja. Poglej zemljevid.

predogled.
naslednjo.