1:03:02
mas quem precisa de surpresas
num relacionamento?
1:03:06
Ele sempre comia
no mesmo restaurante.
1:03:08
E aí conseguimos o contrato
do buffet.
1:03:11
Comia no mesmo restaurante
para não ter surpresas.
1:03:16
Que pena... ela não é judia,
nem pensa em se converter.
1:03:20
Tenho pena do rapaz.
1:03:23
E sempre se reúne
com as mesmas pessoas.
1:03:26
Paul, que prazer. Stacey,
maravilhosa como sempre.
1:03:30
Esta é a minha namorada, Suzie.
1:03:33
Paul, vamos para a nossa mesa.
1:03:37
O tipo é um idiota.
1:03:39
Com o casamento de Sophie
a aproximar-se...
1:03:41
eis o casal feliz.
1:03:43
Ele fazia a minha vida em casa
ser mais tranquila.
1:03:46
para Bárbara e Irv, eu era
a filha pródiga...
1:03:49
que voltou para casa redimida
depois de uma certa rebeldia.
1:03:53
Não é fino,
é bem definido.
1:03:57
Para quê um lábio exagerado?
Tem que ser bem definido.
1:04:00
Tu tens lábios carnudos.
1:04:04
Eu tinha uma vida
segura com Anthony.
1:04:08
Havia alguma coisa familiar
com relação a ele.
1:04:11
Era o tipo de gajo...
1:04:13
por quem me poderia apaixonar
no decorrer do casamento.
1:04:16
Presumo que a vida seja assim.
Essa era a realidade.
1:04:19
Não era fantasia.
1:04:22
Mas havia uma coisa que
Anthony não fazia direito...
1:04:24
apesar de todas as garotas
o aprovarem... Espera...
1:04:28
esqueci de retornar a
ligação para a Debbie.
1:04:30
Tu o quê?
1:04:32
Ela estava a ter problemas
com o Ben.
1:04:36
Isso quer dizer que
posso parar aqui?
1:04:38
Podes.
Obrigada.
1:04:45
Estou ansioso pro casamento.
1:04:50
Eu também.
1:04:52
Estou um pouco nervosa
com relação a Sophie.
1:04:55
Talvez esteja nervosa por
ter que usar aquele vestido.