1:08:00
Pogledaj se.
1:08:02
I vidi tebe.
1:08:05
Ah, obe ste savrene.
1:08:10
Savrene.
1:08:22
Tobi ti si moj sin.
Moj jedini sin.
1:08:26
Pre nego to si se rodio, imao
sam dve prelepe kæeri.
1:08:29
Ko bi traio vie
blagoslova?
1:08:31
Ali Gospod u svojoj poslednjoj
mudrosti...
1:08:33
odluèuje da ovom bezvrednom
èoveku da jo jedan dar.
1:08:35
Kako si se pretvorio u
takvog mokljana...
1:08:43
Nikada neæu znati!
1:08:44
Kola èekaju napolju veæ
deset minuta!
1:08:47
Treba da budemo u sinagogi
za pola sata!
1:08:49
Svi su spremni, cela porodica!
1:08:52
Ali, ne mlada mora da èeka na
svog idiota od brata.
1:08:56
Ja sam suvie dobar da bih
se oblaèio za venèanje sopstvene sestre.
1:09:02
Mama, ja æu srediti balone i naæi æemo
se u sinagogi.
1:09:05
Ne, samo sredi balone i doði
u sinagogu.
1:09:08
Ulazi kola, draga...
1:09:10
i kreæemo.
1:09:15
Nazad!
1:09:19
Konne cipele!
1:09:25
Zdravo, Deren, kako si?
1:09:30
-Ja sam... kako to izgleda?
-To je duga prièa.
1:09:35
-Imam vremena.
-Ali ja nemam, hodaj sa mnom.
1:09:38
Nisam ba prikladno obuèen.
1:09:42
-Hoæe neki balon?
-Volim balone, hvala.
1:09:48
-Pa kako ide novi posao?
-Dobro.
1:09:53
Otiao si bez pozdrava.
1:09:57
Da, izvini.
1:09:59
Nedostajao si mi na poslu.