Swades
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:02
Но къде отиде?
:19:04
Един момент,
ще проверя в регистъра.

:19:15
Бартаджи, този господин
търси Кавери.

:19:22
Знаеш ли къде е сега?
:19:25
Бартаджи преди живееше в
една стая с Кавери.

:19:28
Мисля че беше споменала селото
в което е живяла преди.

:19:33
Как се казваше...?
:19:37
Чаранпур.
- Точно така, Чаранпур.

:19:45
Къде е това Чаранпур?
- За пръв път чувам за него.

:19:47
Ще го намерим.
:19:52
Кавери беше добра жена.
:19:55
Липсва на всички ни.
:19:59
Ето адреса.
:20:02
Благодаря!
:20:08
Кавери е щастливка.
:20:11
И преди дойдоха за нея,
сега отново.

:20:17
Иначе, кой го е грижа за
нас старците?

:20:25
Да вървим.
:20:36
Извинете.
:20:38
Ето картата.
Тук ще намериш Чаранпур.

:20:41
Това е 150 пурии.
- Нищо, може и да не плащаш.

:20:46
Направи ми услуга. Наглеждай касата
докато аз отскоча до банката.

:20:49
Вземи и за мен един заем!
- Разбира се, ще гледаш касата, нали?

:20:55
Просто ще седна отзад.
:20:56
Става.
- Връщай се бързо.


Преглед.
следващата.