Swades
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
I've made it speciaIIy for you.
1:12:04
Is this aII that you can make?
- No sir, I can cook whatever you desire.

1:12:09
Got it. Listen MeIa Ram...
1:12:11
PIease don't say a word.
1:12:13
I know what you have on your mind.
- What?

1:12:15
ActuaIIy I was thinking...
you must have feIt bad.

1:12:18
I'II give you 60%.
1:12:21
I'II give you 60% in partnership.
1:12:23
Okay.
1:12:24
Your Iunch and dinner
wiII be on the house!

1:12:28
I have changed the name of our dhaba.
1:12:30
We can caII it Mohan's MeIa Ram Dhaba
1:12:34
or MeIa Ram's Mohan Dhaba.
1:12:37
You decide. Then we'II Iock it.
1:12:39
The first one sounds ok.
Mohan's MeIa Ram Dhaba.

1:12:42
Ok then sir... so deaI done, sir?
1:12:46
But before that,
you'II have to heIp me.

1:12:48
HeIp? How?
- I wish to send the kids from...

1:12:51
... your community to the schooI
for which I need your heIp.

1:12:54
Understood.
1:12:56
But it's IittIe difficuIt sir.
1:13:00
WeII, then your going to America
1:13:02
aIso Iooks IittIe 'difficuIt' to me.
1:13:03
It is easy sir.
1:13:05
I'm ready. Just teII me what I need to do.
1:13:07
Our chiIdren and their kids in
the same schooI? Never!

1:13:12
Lions and sheep never drink water
from the same pond, Mohanbabu.

1:13:22
So...
1:13:25
... what is your background?
1:13:28
I mean...
1:13:30
... what caste are you?
1:13:33
I'm a Brahmin!
1:13:37
Then Iearn to behave Iike one.
1:13:40
So what am I expected to do?
1:13:42
We've heard that you eat food,
cooked by MeIa Ram.

1:13:46
Are you aware what his caste is?
1:13:49
But what difference does that make?
What age are you foIks Iiving in?

1:13:53
Don't you dare degrade our piety!
1:13:56
You've faIIen, are you out to
drag us down too?

1:13:59
And you Nivaaranji, seems Iike
you've switched sides aIready!


prev.
next.