Swades
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:01
Pero nosotros amorosamente
llamamos lo de Chikku.
- Chikku! Oy Chikku!

:36:07
ÉI tiene impostado una dolor
de estómago hoy porque
él puede falta a escuela.

:36:22
Cuántos años tú tienes?
- Ocho.

:36:24
Qué escuela tú va?
:36:25
Yo estudio en Navjeevan Paathshala.
:36:27
Mío número de rollo es 6
y estoy en cuarto curso!

:36:32
La lema de nuestro escuela es
:36:33
Libros son un fuente de conocimiento
y conocimiento es fuerza.

:36:37
Su escuelo parece ser una buena.
:36:39
Por qué tú no fui hoy?
- Yo tenía una dolor de estómago.

:36:42
De veras?
:36:44
Erá el dolor aquí?
O aquí?

:36:48
Tú gustarías de ver mío escuelo?
- No, no ahora.

:36:50
Quero hablar con Amma.
- No! Vamos ahora.

:36:54
Está bien Chikku.
:36:56
Mohan, por qué no va
visitor lo escuelo con Chikku.

:37:00
Tú puedes encontrar com Gita también.
Ella enseña ahí.

:37:03
Está bien, pero pensó que
Chikku tenía un dolor de estómago!

:37:05
Dolor? Ah sí!
Estaba, pero lo justo fui fuera!

:37:09
Vamos a mío escuelo ahora!
:37:22
ÉI es Tío Cartero!
:37:25
No sólo cartero mío querido
:37:26
... Soy lo arado y el toro, campo
y semilla, cultivo y los granos.

:37:29
Soy todo aquí!
:37:30
Yo clasifico las cartas, sello los
y distribo los también.

:37:34
Cuándo en mía bicicleta, soy el cartero
y en mía silla administrador de carrreos.

:37:37
El nómbre es Nivaaram Dayal Shrivastava.
Como puedo ajudar?

:37:43
Puedo llamar America de aquí?
:37:45
No hay conexión Internacional,
aquí pero puedes poner conectado
a través de aldea Mizwa.

:37:49
Pero, no hay banco, no fianza,
y no registro en esta aldea.

:37:55
Lo siento, para la problema
antes hoy.

:37:59
Está bien. Tú vives en
el astranjero, correcto?- Sí.


anterior.
siguiente.