1:18:13
Gita, tu es impossible !
1:18:15
tu es ici et...
1:18:17
.. je te cherchais partout
1:18:21
Je ne voulais pas parler avec toi
devant les villageois
1:18:26
Ta décision m'a trop chagriné
1:18:29
mais je peux comprendre ton prédicament
1:18:33
Je peux comprendre
1:18:37
Gita, moi aussi je comprends...
1:18:42
...mais c'est mon impuissance
et non pas l'infidèlité
1:18:46
Je ne voulais pas te blesser...
-Mohan
1:18:51
Je t'aime
1:18:53
Je veux que tu sois heureux où tu est
1:18:59
C'est pour toi
1:19:05
QU'est-ce que c'est ?
1:19:06
Ouvre-la
1:19:16
C'est quoi ?
1:19:20
L'essentiel de toutes nos traditions !
1:19:23
De petites fleurs de notre foie profonde !
1:19:27
Nos champs...
1:19:29
...notre verdure...
1:19:31
...fleuves...
1:19:33
...notre culture...
1:19:39
...tout cela te fera penser à nous !
1:19:43
et peutêtre...
1:19:46
...te fera revenir !