:38:05
Anche io so un po' di inglese.
:38:08
Come posso aiutarti?
:38:11
Molto bene.
:38:18
Guarda zio Mohan questa e' la mia scuola!
:38:22
Sono colpito Chikku!
:38:28
Fu' nel 1942
:38:30
che gli slogans del
Movimento Lasciate l'lndia si iniziarono
a sentire a Bombay.
:38:33
Da Bombay a Lahore,
da Lahore a Pashavari...
:38:38
I rivoluzionari Indiani e i soldati Inglesi
erano in serrato conflitto!
:38:43
Attacchi venivano sferrati in successione,
i proiettili fischiavano e rimbalzavano.
:38:47
Ma sebbene ovunque montasse
la protesta, e non avessimo
mai alzato le mani!
:38:51
lo sono stato colpito da un
proiettile a una spalla.
:38:54
Poi ci hanno arrestato e
messo in prigione
:38:57
...abbiamo continuato a protestare-
Lunga vita alla rivoluzione!
:39:01
Dadaji, avevi la barba allora?
-Magari l'avessi avuta!
:39:04
Cosi' il proiettile si sarebbe incastrato
nella barba e perso!
:39:10
lo...sto...andando!
:39:12
lo...sto...andando!
:39:15
Noi...due stiamo ...andando!
:39:17
Noi...due stiamo ...andando!
:39:20
Noi..tutti stiamo...andando!
:39:22
Noi..tutti stiamo...andando!
:39:25
Molto bene! Kamala, ora ripeti tu...
:39:30
Io...sto...andando!
:39:34
Sei tu!
:39:36
Devo avere confuso le tue
indicazioni e essermi perso.
:39:41
Mi scusi!Questa e' una scuola
e io sto insegnando.
:39:44
Mi scusi.
:39:45
Zio Mohan questa e' mia sorella Gita,
E Gita Gita, questo e'lo zio Mohan...
:39:49
E'venuto dall'Aamkarica!
Non Aamkarica Chikku!America.
:39:52
Chikku, cosa ci fai qui?
Credevo che avessi mal di pancia!
:39:55
Amma mi ha chiesto di mostrare
la scuola allo zio Mohan cosi' io ho solo...
:39:59
Cosi' tu sei Gita! Ti ricordi di me?