:52:02
En een kwart van de bevolking
woont in duisternis.
:52:06
't Is alsof je je van achteren
bedekt maar niet van voren.
:52:11
Wat hebben we dan aan
elektriciteitskabels?
:52:13
Dadaji, een ambtenaar van de
regering noteerde de observaties.
:52:17
Het duurt nu nog enkele dagen.
:52:19
Enkele dagen?
:52:21
Dan sta ik voor de hemelpoort.
:52:23
Dan mag u een gloeilamp op
mijn graf zetten.
:52:26
Foei, Dadaji, u heeft nog
een lang leven voor de boeg!
:52:31
Dadaji, 't spijt me maar ik heb
zelfs een klacht voor 't dorp.
:52:34
Wat?-'t Schijnt dat Dukhi,
Santram en..
:52:39
..hun jongens elektriciteit
van de palen aftappen.
:52:41
Wij doen 't niet maar Santram wel.
:52:45
Houd je kop! Wanneer hebben wij
elektriciteit gestolen?
:52:47
Nu snap ik waarom er gisterenavond
geen stroom was.
:52:54
Kalmeer alstublieft!
:52:57
Sadanandji, dit moet spoedig
worden opgelost.-Goed.
:53:02
Anders stappen we naar
de hogere autoriteiten.
:53:04
Sangam wat is de volgende zaak?
:53:08
Zaak nummer 35.-De school!
:53:15
Ja Gitaji?
:53:17
lk zou graag in hetzelfde gebouw
de kinderen lesgeven.
:53:21
De nieuwe accommodatie
die u voorstelt..
:53:23
..heeft te weinig ruimte..
:53:25
En is te ver weg. Kinderen kunnen
zo'n lange afstand niet lopen.
:53:28
Maar waarom heeft u zoveel ruimte
voor uw school nodig?
:53:31
U heeft zelfs niet voldoende
kinderen om de lokalen te vullen.
:53:34
Er zullen meer kinderen
naar school gaan.
:53:36
Dat verkondigt u nu
al een jaar!
:53:38
Ze werkt er hard aan!
We doen allen ons best!
:53:41
Dadaji, we hebben de schoollokalen
nodig voor de Panchayat.
:53:45
En de tehsildars hebben in
de school kantoorruimte nodig.
:53:47
't Dorp heeft voor 't graan
een opslagruimte nodig.
:53:50
Het wordt 't economische
centrum van 't dorp.
:53:54
En de aangeboden accommodatie
is goed genoeg.
:53:59
Nee, het is niet genoeg.