1:19:01
Mohanbabu, je bent een toerist.
1:19:04
Zwerf toch rond, geniet van
't dorp..waar maak je je druk om?
1:19:07
Attentie! Er wordt een film
gedraaid in Charanpur.
1:19:11
De Panchayat heeft voor vanavond
een film geregeld in dit dorp.
1:19:15
Je moet komen kijken..
Je zult genieten!
1:19:30
Trek je hoofd in.
1:19:44
Oke, meneer tot straks
1:19:47
Hoezo? Wil je de film niet zien?
1:19:49
lk ga aan deze kant zitten
om de film te zien.
1:19:51
Goed.
1:20:07
Trouwens, welke film draait
er eigenlijk?
1:20:09
Yadoon ki Baaraat! (Reunie van
herinneringen)-Welke unie?
1:20:11
Reunie van herinneringen!
-O, ik hoorde onze unie!
1:20:17
Kop dicht!
1:20:18
Grapje! 't Is een van
m'n favoriete films.
1:20:22
Zaklantaarns uit graag,
de film begint zometeen!
1:20:26
Beste heren, supporters
en kunstliefhebbers!
1:20:29
Hier volgt een mededeling:
1:20:31
Moeders moeten hun kinderen tijdens
de film goed in de gaten houden.
1:20:36
En stoor uw buurman a.u.b. niet!
1:20:39
En nu presenteren we de scheiding
en hereniging van drie broers.
1:20:45
De film van vandaag heet..
Yadoon ki Baaraat.