Taegukgi hwinalrimyeo

4:34:01

Dìlej. Nemáme èas!

4:34:04

Vstávej. Musíme jít.

4:34:07

Musíme odsud.

4:34:10

Prosím, vstaò!

4:34:15

Copak nechceš vidìt mámu?

4:34:22

Musíš navštívit hrob Young-shin.

4:34:28

A co ten obuvnický krám,
na který bude máma pyšná?

4:34:32

Nesmíš tu umøít!

4:34:35

Tolik ses nadøel, abych mohl na školu.

4:34:40

Musíš být u toho,
až pùjdu na univerzitu. No tak!

4:34:49

- Jin-seok?
- Jin-tae.

4:34:54

Jsi vážnì naživu?

4:35:08

Bìž!

4:35:11

Sám nepùjdu.

4:35:13

Tak bìž už.

4:35:15

Ani nápad!

4:35:16

Vstaò a pojï se mnou!

4:35:18

Poslouchej, vzdám se a po válce se vrátím.

4:35:23

Dìlám ti boty na univerzitu.

4:35:26

Ještì je nemám hotové, tak neumøu.
A teï bìž.

4:35:33

- Ne!
- O mì se neboj.

4:35:36

Poslechni mì. Bìž!

4:35:39

- Bez tebe nejdu!
- Tak umøeme oba!

4:35:42

- Ne!
- Poslechni mì!

4:35:47

Podívej se na mì. Vìø mi.

4:35:56

Tohle jsem našel po tom požáru.