Taegukgi hwinalrimyeo
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Slap af!
:45:05
- Kommunisterne slog hans familie ihjel.
- Ja, men det var ikke mig.

:45:11
Det er ikke noget cirkus.
Gå tilbage til skyttegraven!

:45:15
Var det alt?
:45:20
- Lad os angribe dem.
- Vi orker knap løfte geværerne.

:45:25
Snart spiser vi de døde
eller overgiver os til kommunisterne.

:45:30
De regner ikke med,
at vi angriber.

:45:35
Vi har intet at tabe.
Lad os pløkke hele bundtet ned.

:45:40
- Jeg vil kæmpe!
- Det vil jeg også!

:45:44
- Jeg vil kæmpe!
- Jeg er med!

:45:47
Jeg vil kæmpe!
:45:49
Den mindste fejl kan betyde døden.
:45:53
Lad os dø sammen!
:46:13
Jeg forstår ikke,
hvorfor jeg ikke må komme med.

:46:18
- Du er ukvalificeret.
- Nej, jeg er ej. Jeg vil med.

:46:23
- Det er for sent.
- Jeg vil kæmpe sammen med de andre.

:46:27
Din bror bad mig om at lade dig slippe,
og nu vil du med.

:46:32
Hvorfor vil du risikere livet?
:46:35
- Vil du også have en medalje?
- Hvilken medalje?


prev.
next.