2:01:46
Alle disse patienter kommer fra slaget
ved 38. breddegrad.
2:01:51
Du er ikke rigtig klog,
hvis du tager tilbage.
2:01:54
Du kan ikke være sikker på
at finde ham.
2:01:57
Du bliver udskrevet om en uge.
2:02:01
Tænk på din mor.
2:02:04
Vi ses.
2:02:05
Du skal jo tage dig
af Young-shins søskende. Jin-seok!
2:02:14
Pas på dig selv, din skid!
2:02:29
Vi angriber midt på
bakke 931 og 851 for at splitte dem.
2:02:34
1. og 2. bataljon
flankerer bakkerne fra begge sider.
2:02:41
Flagenheden skal knuses.
Koste hvad det vil.
2:02:48
Glem ikke,
at vi angriber en dag tidligere.
2:02:52
- Skal korporal Lee med?
- Nej.
2:02:55
Amerikanerne besluttede at angribe
et døgn tidligere, så det er for sent.