:25:03
- Jin-tae!
- Mom, here, here!
:25:06
Mom!
:25:07
Mom, here!
:25:09
- Jin-seok!
- Here, here!
:25:10
- Jin-seok!
- Mom! Mom, here!
:25:14
Mom!
:25:17
Go to uncle's home first
We will meet you later
:25:20
I'll take care of Jin-seok
:25:22
Don't worry!
:25:24
- What happened to your face?
- Take care of mom
:25:27
Don't worry about us
:25:30
You take care of yourselves
:25:34
You must come home!
:25:36
You must come home!
:25:39
Jin-tae...
:25:43
Mom!
:25:47
Mom!
:25:48
Jin-tae! Jin-seok!
:25:53
Mom!
:26:17
Hey, help me
:26:29
Fucking bastards!
:26:33
Pour that all over!
:26:38
You communist dogs...
:26:41
I should have burn them
to death Fucking bastards...
:26:46
- KANG Yong-jin!
- Yes sir!
:26:48
- KIM Ki-tae
- Yes, sir!
:26:50
- LEE Jin-seok!
- Yes, sir!
:26:56
Excuse me, sir
:26:59
- May I have a word with you sir?
- Go ahead