:43:15
Seung-chul
:43:17
Why couldn't you wait
just a little longer?
:43:26
Dismiss
:43:29
- Go back to the trench
- Shit!
:43:32
We're going to die
here like dogs?
:43:34
Starve to death
or shot to death
:43:38
Who says we're gonna die?
:43:41
They haven't given us food
or water for days!
:43:43
We'll die
an honorable death
:43:46
Soldiers are human, too!
:43:48
What's the honor when
starving to death?
:43:50
- Shut up!
- You crazy bastard
:43:52
You'd go to them for
a piece of bread
:43:56
It's better than
starving to death
:43:58
Okay then, go on!
:44:00
Go join the commies
I'll kill you before you get there
:44:03
Surrendering is better than
:44:05
starving to death like animals!
:44:07
Who gives a shit who wins!
:44:09
Is that ideology
important enough
:44:12
to kill each other over?
:44:15
You finished?
:44:16
This is totally different from
:44:18
our fight against Japan!
:44:20
You damn communist!
:44:22
Fuck, give back your badge!
you crazy fuck!
:44:26
Stop it, son of a bitch
:44:46
- Let go, let go!
- You son of a bitch!
:44:53
Stop it, son of a bitch
:44:57
Okay, let's die, you bastard
today, okay?
:44:59
We're gonna die anyway