Taegukgi hwinalrimyeo
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
I don't care about Jin-tae
:19:08
The Jin-tae I knew was just
an innocent shoeshine boy...

:19:12
who loved his family
especially his brother

:19:15
The one who's got the medal
and leads 'Flag unit'...

:19:19
He is not my brother
:19:23
What happened to Jin-tae?
:19:25
I was questioned, too
:19:27
You had lunch?
:19:29
How can you eat right now?
:19:31
Unthinkable!
:19:32
We expected him to
become a captive, but

:19:34
how can he become a communist?
:19:36
After seeing his fiancee
shot to death and then...

:19:40
He must have thought that
you were killed in the fire

:19:45
He loved you so much
:19:48
I don't care about him
:19:52
He's crazy about medals
:19:54
they must have offered him
a good post!

:19:57
Maybe the damn commies
:19:59
Offered him a better post!
:20:01
You see?
:20:40
Dear Mother
I miss you every day

:20:43
Please stay well until
we get back

:20:46
And don't worry about Jin-seok
I will definitely keep Jin-seok safe

:20:49
War is tough but Jin-seok
is doing fine, don't worry

:20:54
Please say hello
to Young-shin

:20:58
When I'm back home

prev.
next.