:41:52
You promised... to come back
and finish the shoes...
:41:59
But what are you doing here?
:42:06
I've waited for so long!
:42:10
What happened to your promise?
:42:13
Say something!
:42:15
Please say something...
:42:21
I've been waiting to see
for 50 years!
:42:24
Please say something
:42:29
I shouldn't have left
you alone back then!
:42:37
Jin-tae...
:42:40
Jin-tae!