1:53:00
La compré por el camino.
1:53:04
Gracias de nuevo.
1:53:07
Tu hermano mandó...
1:53:11
...esta carta a casa...
1:53:14
...pero la han devuelto
al campamento. Guárdala.
1:53:20
Dudo que se haya retirado.
1:53:22
- He buscado por todas partes...
- No lo quiero saber...
1:53:27
- ...no me preocupa.
- ¡Lee Jin-seok!
1:53:30
- Te buscan en la oficina.
- Gracias.
1:53:41
Nuestro condecorado héroe...
1:53:45
...se ha vuelto comunista.
1:53:48
Es un gran problema para nosotros
y una buena propaganda para ellos.
1:53:53
Al principio no lo creíamos.
1:53:55
Pero su prometida fue
asesinada por ser comunista.
1:53:58
- Le habrá afectado. - Él no sabe
qué es el comunismo ni la democracia.
1:54:02
¿Entonces por qué se ha
vuelto comunista?
1:54:05
No lo hubiera hecho si hubiera
pensado en su familia.
1:54:09
Debe haber alguna razón.
1:54:11
También eres sospechoso a menos
que nos des una explicación.
1:54:15
Jin-tae no me importa.
1:54:19
El Jin-tae que conocí era
un inocente limpiazapatos...
1:54:23
...que amaba a su familia,
especialmente a su hermano...
1:54:27
...el cual ganó una medalla y
lideró la unidad de la bandera.
1:54:30
Él no es mi hermano.
1:54:34
¿Qué ha pasado con Jin-tae?
A mí tambien me han interrogado.
1:54:38
¿Has comido?
1:54:40
¿Como puedes comer en
esta situación?
1:54:42
Increíble... pensábamos que
estaba cautivo, pero...
1:54:45
...¿cómo se ha podido
volver comunista?
1:54:47
Primero vio como mataban
a su prometida y después...
1:54:50
...debió pensar que habías
muerto en el fuego.
1:54:55
Te quería mucho.
1:54:59
No me importa.