:12:23
Trebao bi spavati.
:12:27
Od sutra æe biti gadno.
:12:32
- Jesi li poslao pismo?
- Pitao sam nekog.
:12:37
Ne vjerujem da su u Seoulu.
:12:41
Postaje hladno noæu.
:12:45
Bolje da uðemo unutra.
:12:49
Danas si se ponaao kao stranac.
:12:53
Stalno se brinem.
:12:56
Mislim o stvarima...
:13:02
Ima jedna stvar koju bih
elio da napravi
:13:05
Zaboravi na odlièje.
:13:08
Nije toga vrijedno.
:13:13
Ti si mi jedini brat...
:13:17
I moramo se vratiti ivi.
:13:23
Zna to, zar ne?
:13:25
Bio sam tako uplaen
:13:27
kada je tata umro i
:13:31
mama vie nije govorila.
:13:35
Ali ti si mi pomogao da
to prebrodim.
:13:40
Jin-tae
:13:42
Ti si se prekosutra
:13:46
trebao oeniti sa Young-shin.
:13:53
Nadam se da misli na Young-shin.
:13:57
I na cijelu nau obitelj,
a ne samo na mene.