:07:01
Ovo je posljednje upozorenje.
Pomakni se.
:07:03
Ne mièi se!
:07:07
Ili neæe izaæi u
jednom komadu.
:07:09
Znate li to to radite?
:07:12
Zaustavljam vas da ne ubijate nevine osobe.
:07:15
Izvuci ju odavde!
:07:16
eli spasiti kurvu?
:07:19
Bila je sa svakim sjeverno
korejskim èasnikom!
:07:21
Zaèepi tu gubicu prije
nego je raznesem!
:07:23
Zbog toga ne bjei.
:07:26
- To nije istina.
- Ne pravi se da ne zna.
:07:28
- Nema smisla poricati.
- Ne, to je la.
:07:32
- Odlazi!
- Posljednje upozorenje.
:07:34
Ako ju odvede odavde onda
ste i vi crveni.
:07:37
Ne, Jin-tae
:07:40
Jin-tae, vjeruj mi.
:07:42
Bjeite odavde!
Izvedi ih i idi!
:07:45
- Sada!
- Stanite!