:16:25
Promiòte, e ruím,
ale v noci dolo k vradì.
:16:29
Stalo se to na parkoviti
pøed sportovním klubem kolem deváté.
:16:32
- A zpùsob?
- Úplnì stejný.
:16:34
Nali jsme garrottu.
Asi domácí výroba.
:16:37
Oblièej mu rozmlátil kamenem.
:16:39
Ale ruce mu useknout nestaèil.
:16:41
- Jak to?
- Vyruili ho.
:16:44
Obì se jmenuje Clive Morin.
A tohle je James Costa.
:16:48
Prý vidìl vìtinu toho, co se stalo.
:16:50
el jsem k autu,
a pak jsem nìco zaslechl.
:16:52
Kdy jsme pøijeli,
pokouel se oivit obì.
:16:55
Ale co ta krev?
:16:57
Snail jsem se pomoct nìkomu,
kdo krvácel.
:17:00
- Provìøili jste ho?
- A upinil jsem si sako.
:17:03
James McKeen Costa.
Narozen v Novém Skotsku, 1965.
:17:06
Jinak na nìj nic nemáme.
:17:10
Vzorky krve a DNA
jsme u poslali do laborky.
:17:13
Otoèil jsem se a vidìl jsem...
:17:16
...mue, jak nad nìkým stojí...
:17:20
...s...
:17:22
...kamenem...
:17:24
...v ruce.
:17:28
A pak...
:17:29
...ho zaèal mlátit pøímo do oblièeje.
:17:34
- A já jsem vykøikl...
- Co jste vykøikl?
:17:39
"U dost!" Nebo nìco stejnì hloupého,
u nevím, já...
:17:44
...já jsem k nim utíkal.
:17:49
A on se podíval
a namíøil na mì zbraò.
:17:53
A já...
:17:58
Já nevím, já jsem...