:54:04
Svobodný obchodník s umìním...
:54:06
...ijící ve stálém stavu
organizovaného chaosu.
:54:11
Koupil si taky zbraò,
i kdy neví, jak s ní zacházet...
:54:15
...jen pro falený pocit bezpeèí.
:54:21
- Pojïte klidnì dál.
- Ne, to je dobrý.
:54:26
Hlídejte vzadu.
:54:29
Nebojte se.
Dva mui budou vzadu...
:54:32
...a dva na chodbì, ano?
- Bezva.
:54:39
Jetì to zkontroluju venku.
:54:42
Fajn. Tak kdyby nìco,
máte nae èísla, e?
:54:45
- Jo. Ale v tom baru...
- To je v poøádku.
:54:48
Ne, vánì mì mrzí,
e jsem tak zpanikaøil.
:54:52
Byl jsem tam úplnì k nièemu.
:54:54
Byl jste skvìlý.
:54:56
Díky vám to vypadá, e jsem hodný.
:54:59
- Vy jste hodný.
- Ale ne, teï...
:55:02
...jsem to projel.
:55:03
A co jako?
:55:06
Hodní kluci nebodujou.
:55:16
U pùjdu.
:55:18
Èísla máte.
:55:32
Já konèím.
:55:34
Ale proè?
:55:36
U tu nemám co dìlat.
:55:37
Máte profil pachatele a svìdka.
To vám staèí.
:55:40
Illeano...
:55:43
...potøebujeme nìkoho, kdo se dostane
Asherovi do hlavy.
:55:45
- Vdy u máte podezøelého.
- To nemusí staèit.
:55:51
O co tu doopravdy jde?
:55:53
O nic.
:55:55
Prosím. O co jde?
:55:59
Dolo k citové reakci na svìdka.