:17:01
James McKeen Costa.
Født i Nova Scotia i 1965.
:17:06
Alt virker normalt.
:17:09
En blodprøve er på
vej til laboratoriet.
:17:12
Jeg vendte mig og så en mand, -
:17:17
- som stod foroverbøjet mod en anden -
:17:19
- med en sten i hånden.
:17:26
Han begyndte at hamre den
mod fyrens ansigt.
:17:33
- Så råbte jeg...
- Hvad råbte du?
:17:38
"Stop!" Eller noget lignende...
jeg ved ikke...
:17:43
Så løb jeg derhen.
:17:47
Han kiggede op
og rettede en pistol mod mig.
:17:51
Og jeg...
:17:57
Jeg aner ikke, hvad jeg troede,
og så løb han derfra, -
:18:02
- og jeg ringede efter politiet.
:18:04
Jeg forsøgte at genoplive
fyren, indtil ambulancen kom.
:18:10
- Fjernede du snøren?
- Den han havde om halsen?
:18:14
Ja, det var jeg nødt til.
:18:17
- Så du, hvor gerningsmanden løb hen?
- Ja, væk fra mig.
:18:22
Hvilken slags pistol havde han?
:18:25
En af den slags
der laver store huller i folk.
:18:31
Jeg så fyren.
:18:33
Jeg kan tegne lidt.
:18:36
Hvis du giver mig et stykke papir,
kan jeg tegne ham.
:18:47
Jeg ved ikke rigtigt.
Jeg kan ikke læse ham.
:18:50
Der er noget ved hans svar.
:18:53
- Gør det noget, at jeg forsøger?
- Nej, prøv bare.