:54:03
En enlig kunsthandler som
lever i organiseret kaos.
:54:10
Køber skydevåben skønt han ikke aner,
hvordan man anvender det.
:54:14
Giver en falsk følelse af sikkerhed.
:54:20
- Du må gerne komme ind.
- Nej, tak.
:54:25
I to, bagdøren!
:54:28
Nu er du i sikkerhed. To ved
bagdøren og to ude på gangen.
:54:32
Fint.
:54:39
Jeg tjekker lige gaden en ekstra gang.
:54:42
Hvis du behøver noget,
kender du vores numre.
:54:44
Angående det på baren...
:54:46
- Det er i orden.
- Bare jeg ikke havde flippet sådan ud.
:54:51
Det var jo ikke til gavn for nogen.
:54:54
Du har klaret dig godt!
:54:55
Du får mig til at fremstå
pænere, end jeg er.
:54:58
- Du er pæn.
- Nej, det var dødsstødet!
:55:03
Hvad mener du?
:55:05
Pæne drenge får aldrig pigen.
:55:15
Jeg må hellere gå.
:55:17
Du ved, hvordan du får fat i os.
:55:31
- Jeg forlader jer nu.
- Hvorfor?
:55:35
Min part er overstået. I har en profil
og et vidne, jeg behøves ikke.
:55:39
Illeana.
:55:41
Vi har brug for en, der kan
komme ind Ashers hoved.
:55:44
- I har en mistænkt.
- Det rækker måske ikke.
:55:50
- Hvad er det, der foregår?
- Ingenting.
:55:54
Sig det nu.
:55:58
Jeg reagerer muligvis mod vidnet.