1:11:11
Det er stingene.
1:11:18
Det ser ud til,
at du åbnede dig i nat.
1:11:22
Jeg må sy dem igen.
1:11:32
- De har kunst der, har de ikke?
- Hvad?
1:11:36
I Washington. Politikerne vil vel
have noget hængende på væggene?
1:11:43
Jeg kunne åbne et lille...
1:11:48
Et galleri.
1:11:50
Jeg kan vel finde et sted.
De har da gallerier, ikke?
1:11:57
Pokkers.
1:12:02
Hvor er den?
1:12:07
Scott.
1:12:09
Er hun her?
1:12:11
Nej, jeg er allerede på
hospitalet med en ven.
1:12:16
Jeg kommer med det samme.
1:12:19
Det var Leclair.
Jeg er nødt til at gå derop.
1:12:23
Undskyld.
1:12:26
Kommer du her tilbage, eller
skal vi mødes ved indgangen?
1:12:30
Ved indgangen.
1:12:40
- Hvordan går det med din ven?
- Fint.
1:12:43
Jeg ved, det er ubehageligt, mrs. Asher.
1:12:45
Men hvis De blot kan give os
en endelig identificering.
1:12:50
Det forstår jeg.
1:12:58
De må ikke røre.