1:17:04
Meihin et luota mutta häneen kyllä,
joka nai murhaajaa.
1:17:09
Juttu oli selvä. Hän käyttäytyi
kuin ammattilainen. - Ja paskat!
1:17:14
Kerro se Duvalille. Muistatko hänet
ja sen poloisen ruumishuoneella?
1:17:22
Tiedän tunteesi. - Miksi et
sano sanottavaasi minulle?
1:17:26
Mitä?
- Jos sinulla on sanottavaa...
1:17:29
Paquette! Riittää!
- Anna olla.
1:17:43
Olen ollut
kykyjenetsijänä neljä vuotta.
1:17:46
Quebec, Alberta, Manitoba, B.C.
1:17:50
Aina, kun kuulen
jostain tähtilapsesta.
1:17:52
Matkustatko paljon?
- Siihen tottuu.
1:17:55
Vaimolla on kai rankkaa?
- En ole naimisissa.
1:17:58
Eli sinulla on vain ne
kaksi siskoasi? - Susan ja Debbie.
1:18:03
Missä he ovat?
- Kotona Tracadiessa.
1:18:08
Jääkiekko on siellä suosittua.
- Ei siellä ole muuta.
1:18:12
Pelasitko lapsena? - Olin junioreiden
MM-joukkueessa kahdesti peräkkäin.
1:18:18
lhanko tosi? Sen huomaa.
1:18:20
Sinussa on jäljellä entisen
kultapojun itsevarmuutta.
1:18:25
Tapa, millä tupakoit,
ja matala äänesi.
1:18:30
Yrität olla cool, etteivät lapset
huomaa, mikä luuseri olet.
1:18:35
Mitä vittua selität?
- Älä hermostu.
1:18:44
Tuo on Christopher Hart.
- Mitä tiedämme hänestä?
1:18:48
Huumeaddikti ja taidevaras. Costa
myi hänen varastamiaan tauluja.
1:18:54
Sähköpostin mukaan
Costa ei maksanut Hartille.
1:18:56
Hart halusi vain rahansa.
1:18:59
Costa oli velkaa yli 80000 taalaa.