:38:03
Bien sûr.
:38:09
Serait-ce votre fils ?
:38:11
C'est possible.
:38:21
Je l'ai reconnu sur le ferry.
:38:23
ll avait une grosse barbe,
un chapeau vissê sur la tête.
:38:27
Mais ses yeux...
:38:29
je ne pouvais pas m'y tromper.
:38:36
Et il tirait sur son oreille.
:38:38
Un tic nerveux de son enfance.
:38:41
J'ai jamais pu le lui faire perdre.
:38:45
Avez-vous identifiê un corps
à l'êpoque ?
:38:50
On m'a montrê des restes
:38:53
qui avaient percutê une camionnette.
:38:58
Je n'êtais absolument pas
prêparêe à ça.
:39:02
J'imagine.
:39:04
Je suis dêsolêe.
:39:11
Je peux ?
:39:21
Martin ?
:39:23
Non, c'est Reese.
:39:26
Le frêre aînê de Martin.
:39:29
Enfin, son aînê de 3 minutes.
:39:32
- Des jumeaux ?
- Des vrais.
:39:35
Reese a-t-il reçu
d'êtranges coups de fil, ou...
:39:42
Bien sûr,
vous ne pouviez pas savoir.
:39:44
Reese est dêcêdê.
:39:47
Je suis navrêe.
:39:49
lls avaient 1 4 ans.
:39:52
lls faisaient du radeau
sur le St Michel.
:39:54
La neige avait beaucoup fondu
cette annêe-là
:39:57
et Martin est tombê à l'eau.