:02:27
Naðemo se vani.
:02:33
Dovraga, to se deava?
- Rijeili smo prekinuti ovo.
:02:36
Sjedim unutra dva sata!
- Namjestio nam je.
:02:38
Namjestio nam?
to to treba znaèiti?
:02:41
Jel' vas vidio, zna to se
deava, zna da suraðujem...
:02:43
s policijom?
- Samo polako, OK?
:02:45
Ja da se smirim, ha...?
Jesi li pecao ribe nekada?
:02:48
Mamac uvijek umire.
:03:00
Samo da vam osiguram
soèan dokazni materijal.
:03:04
Samac, umjetnièki diler, koji
ivi u konstantnom...
:03:09
i organiziranom kaosu.
:03:12
Naoruan je vatrenim orujem,
iako ne zna kako se koristi...
:03:15
Sve to zbog lanog osjeæaja
osobne sigurnosti.
:03:22
Da zna, moe uæi.
- Ne, u redu je, hvala.
:03:27
Vas dvoje na vratima.
:03:30
Bit æe siguran. Imamo
dvoje na terasi, dvoje...
:03:33
u hodniku, OK? - Odlièno.
:03:40
Idem jo jednom provjeriti na ulici.
:03:43
OK. Znaèi, ako ti zatrebam
zna gdje me...
:03:45
treba traiti? - Da. Tamo u baru.
:03:48
- U redu je...
- Ne, ja... stvarno bih volio da...
:03:50
se nisam uspanièio. Nikome nisam pomogao...
:03:55
- Odlièan si bio. - Ti bi voljela da...
:03:58
budem siguran u sebe.
- Ti si dobar. - O, ne...