:56:01
- Rustig aan.
-Rustig aan?
:56:04
Ben je ooit wezen vissen?
Het aas gaat altijd verloren!
:56:17
Ik zal je eens een profielschets geven.
:56:22
Eenzame gallerij houder die
in constante chaos leeft.
:56:30
Koopt een vuurwapen, al hoewel hij
niet eens weet hoe het te gebruiken.
:56:34
Als schijn van "veiligheid".
:56:40
- Je mag naar binnen komen hoor.
- Nee, dank je wel.
:56:45
Jullie twee naar de achterdeur.
:56:48
Je bent nu veilig. Ik heb twee mensen
achterin en twee in de gang.
:56:52
Geweldig.
:56:59
Ik ga de straat nog een keer controleren.
:57:02
Als je iets nodig hebt weet je ons te bereiken.
:57:05
Toen we in de bar waren...
:57:07
- Het geeft niets.
- Nee, het spijt me dat ik zo uit m'n dak ging.
:57:12
Ik hielp er niemand mee.
:57:15
Je deed het goed.
:57:16
Je laat me mooier voelen dan dat ik ben.
:57:19
- Je bent mooi.
- Nee, het is een dodelijke kus!
:57:24
Hoe bedoel je?
:57:26
Deze mooie gozer krijgt nooit het meisje.
:57:37
Ik moet maar eens gaan.
:57:39
Je weet ons te bereiken.
:57:53
- Ik ga weg.
- Wat bedoel je?
:57:58
Mijn werk zit er op, je hebt een profiel,
een getuige, dus je hebt me niet meer nodig.