:59:03
Alsjeblieft.
:59:17
Mr Costa, de eerste cliënten zijn gearriveerd.
:59:29
Tenminste is het eten wel lekker.
:59:33
Ja, de schilderijen zijn niks aan...
:59:37
Probeer alsjeblieft je niet te
gedragen als politie agenten?
:59:52
Ik herkende je niet. Zonder een foto van
een dode in je hand zie je er anders uit.
:59:56
- Het klonk beter in me hoofd.
1:00:00
Wil je wat drinken? Het is gewoon water.
1:00:04
Dank je wel.
1:00:06
Excuseer me...
1:00:08
Deze is mijn favoriet.
1:00:12
Ik weet het niet het komt door de wolken, het doet
me denken aan Nova Scotia waar ik opgegroeid ben.
1:00:19
- Waar ben jij opgegroeid?
- Net buiten Harrisburg.
1:00:23
Ben je een boerenmeid?
1:00:26
- Ik zal je niet langer ophouden met je werk.
- Dank je.
1:00:56
Dat is hem.