:29:28
- Merda.
- O que?
:29:42
O anel tinha gravado o nome
de Clark William Edwards.
:29:47
É da Escola Secundária de Vancouver.
:29:49
34 anos. Trabalha em part-time,
num navio de cruzeiro do Alasca.
:29:53
O cartäo de crédito dele
foi usado ontem em Montreal.
:29:56
- Näo foi dado como desaparecido.
- Óptimo.
:29:58
- Mantenhamos as coisas assim.
- Porquê?
:30:01
Näo o recompensem
com cobertura dos media.
:30:03
Ele gosta de atençäo. Vai ficar fulo.
:30:05
Se ficar fulo, vai cometer um erro.
:30:08
Devíamos monitorizar as transaccöes
do cartäo de Clark Williams Edwards...
:30:10
...e pôr a casa dele sob vigilância.
:30:13
- Bom, estamos mais perto.
- Mais uma coisa.
:30:15
Chegaram as análises
ao ADN do Costa.
:30:17
- Está limpo.
- Óptimo.