1:01:45
Viva, James.
1:01:47
Aonde vais?
1:01:57
Näo vais partir, pois näo?
1:02:00
Vá lá, depois destes jogos divertidos
que temos andado a fazer?
1:02:04
Com tanto tempo que dediquei a isto?
1:02:08
Senta-te.
1:02:13
Há um polícia à porta de tua casa.
1:02:17
E também näo pude deixar de notar
que estiveste a fazer as malas.
1:02:24
E isso
1:02:26
näo está nada...
1:02:28
bem!
1:02:35
Julguei que tínhamos
uma relaçäo especial.
1:02:39
O tipo de relaçäo
que implica muito respeito.
1:02:42
Mas obviamente näo entendes.
1:02:44
Por isso, vou explicar-te de novo.
1:02:46
Tu tens algo que eu quero.
1:02:50
Por isso,
1:02:52
pertence-me.
1:02:54
Assim, esta ideia de fugir...
1:02:57
...näo vai ter lugar.