:09:41
Oh,potrebujem vao pomoè. -Da, gospa.
:09:44
Pravkar sem videla svojega
sina na trajektu.
:09:47
V èem je problem, madam?
- Moj sin je mrtev!
:09:51
Umrl je toèno pred 19.-imi leti.
:09:53
Jasno sem ga videla,
a umrl je pred menoj.
:09:56
Tudi on me je videl, in me prepoznal.
:10:00
Matere se ne motijo okoli takih stvari.
:10:04
Ne morem vam objasniti,
koliko je nevaren, koliko...?
:10:07
Ne, bil je...
:10:12
Moj sin je zelo nevaren èlovek.
:10:25
Kako si?
:10:31
Ni mi jasno, kaj je vse to?
:10:34
Vse je pod kontrolo.
-Niè drugega nam ne preostane.
:10:37
To je zato, ker nimamo zadosti èasa.
:10:39
Potrebujemo samo malo
veè èasa, to je vse.
:10:41
-Ali si e slial?
-Ona ni bila tam.
:10:45
Toda lahko jo najdejo. eli,
da ponovo pregledajo prtljago.
:10:48
Ona samo deli dobre nasvete, kajne?
Tukaj se ne dela samo o teoriji.
:10:50
Taken umor se ni zgodil e leta.
:10:52
OK, prvo kar bo naredil, je da..
:10:54
nekoga pripelje. Gremo!
:10:56
Imam èuden obèutek
v zvezi s tem umorom.
:10:59
Ne potrebujemo pomoèi, nimamo niè.