:37:03
Moki, ki je bil v tej sobi, je klical
to tevilko vsaj dvajsetkrat.
:37:07
-Rebeka Eer. -Ona trdi, da ga je
videla na terminalu v Kvebeku
:37:12
pred tremi tedni.
-In kaj vemo o njej?
:37:14
Ona je v poznih estdesetih letih,
nima moa in ivi sama.
:37:23
Potrudila se bom okoli nje.
:37:28
Misli, da ji bom dovolil da se potrudi
:37:30
okoli tega jebenega sluèaja.
:37:33
Èe se lahko potrudim
pri tvoji ali okoli jok,
:37:36
mislim, da se lahko potrudim
tudi okoli zaslianja
:37:38
te enske.
:37:40
Ona zna francosko!
:37:44
Vem, da ste videli slike v èasopisih.
:37:46
Gospa Aer, ali bi hoteli e
enkrat pogledati, prosim vas.
:37:50
Seveda...
:37:57
Ali bi to lahko bil va sin?
:37:59
Lahko bi bil!
:38:09
Prepoznala sam ga na trajektu.
:38:11
S kapo na glavi, z
zaraèeno brado...
:38:15
z njegovimi oèmi...
te se ne pozabijo.
:38:23
Nato se je zaèel praskati po uesu.
To je njegova navada iz otrotva,
:38:27
kadar je nervozen.
:38:28
Nisam uspela da ga odvadim te razvade.
:38:32
Ali so vas pred leti poklicali,
:38:35
da bi prepoznali truplo?
:38:38
Pokazali so mi neke slike, ker so
mislili, da ga je zbil kamion.
:38:45
Ne morem vam reèi da sem bila
:38:49
pripravljena na to.
-Da, da razumem...
:38:52
al mi je.
:38:59
-Ali lahko?
-Da, izvolite...