:50:01
A ty jo, e jo?
:50:04
Kdy budu mít svý auto...
:50:06
Okamitì.
:50:09
A informujte mì prùbìnì.
:50:12
Jdeme se projít.
:50:20
Okamitì mi najdìte Washburna.
:50:26
-Eddie B!
-Vomejváku!
:50:29
Potøebuju helfnout. Mám tu...
:50:31
-Crown Vic.
-Crown Vic.
:50:33
Potøebuju podpisy dvou oficírù, kámo.
:50:36
Dva. Výbornì.
:50:38
Jeden. Dva. Zná poruèici
Williamsovou, ne?
:50:43
Williamsová, z URNA.
:50:45
Je to mistrynì ju jitsu.
:50:47
Fakt?
:50:49
Má svoje vlastní dojo.
:50:52
-Nemáte nìjakej letáèek?
-Ne.
:50:55
-Jistìe ne.
-Dobøe.
:50:57
No páni! Musíte se nìkdy stavit.
:50:59
-Já chci letáèek.
-Hele, má... ?
:51:01
Tady je to.
:51:03
Díky, brácho.
:51:11
Pozor vpravo. . .
:51:21
Støelba! Støelba! Potøebuju pomoc!
:51:24
Podezøelí míøí severnì
po 3. Avenue ke Queensboro Bridge.
:51:27
Coe?
:51:30
-Co dìlá? Ztratíme ji. Jed'!
-Proè jedou na East Side?
:51:34
Na "Q"ueensboro bude nával.
:51:36
Á, mnì neuklouzne. Ty míøí na západ.
:51:40
Najednou dodruje rychlost, jo?
:51:42
-Takhle je ne...
-Myslí, e mi uklouzne?
:51:45
Ty ví, e 68. bude ucpaná. Zrovna
zaèal semestr na Hunter College.
:51:49
Pokud ovem neprojede
rovnou tou zatracenou kolou.
:51:53
No jasnì! Jede na 5. Sakra, no jo!
:51:56
Pøed Muzeem Mile
je místo na manìvrování.
:51:59
A ty se urèitì nebojí vjet
na chodník, ty mrcho.