1:06:13
Het was fifty-fifty.
-Er komt vast nog een trekking.
1:06:19
Hoe zit 't met de sleutels?
-Klaar.
1:06:24
Zouden ze kwaad zijn?
1:06:26
Wat doe jij als je liefje
1 7 uur te laat terugkomt?
1:06:30
Haar wurgen.
-Dan weet je het.
1:06:33
Maar we hebben bloemen.
1:06:35
Wat een mooie bloemen.
-Kun je die ook roken?
1:06:42
Zijn die taarten van jullie?
1:06:45
Omdat we geen van beiden nog aan
seks doen, wreken we ons op taarten.
1:06:51
Wat een crisis. Bedankt, Camille.
lk heb een geweldige dag gehad.
1:06:56
We bellen nog.
-Ja, beloofd.
1:07:02
Zijn die voor mij? Dank je. Tot ziens.
1:07:07
Wil je geen intiem avondje?
-Je moet voor je gasten zorgen.
1:07:12
En wat maakt 'n jaar
meer of minder uit?
1:07:15
Camille ligt in jouw bed.
Ze heeft last van haar rug.
1:07:21
Welterusten, jongens.
1:07:32
Goeie stuff.
-Ja, het is Jamaïcaanse.
1:07:35
Dit werk heeft z'n voordelen.
-lk zou bijna agent worden.
1:07:40
Waarom ben je
geen coureur geworden?
1:07:46
M'n vader zat in een rolstoel
vanwege een auto-ongeluk.
1:07:50
Dan zeg je niet
dat je coureur wilt worden.
1:07:54
Daar zit wat in.
1:07:55
En hoe ben jij
op het slechte pad gekomen?
1:07:59
Mijn vader overleed
toen ik zeventien was.