:06:04
-Hva har du bestemt deg for?
-Utringningen.
:06:10
-Fin, ikke sant? Den er helt ny.
-Da må vi ikke ødelegge den.
:06:18
Er du ikke redd
det ødelegger vennskapet vårt?
:06:21
Tvert imot.
Det må skje nå.
:06:24
-Skulle vi ikke vente litt?
-Nei, det ville være uhøflig.
:06:35
-Å, nei... Klokka er seks.
-Det er lørdag.
:06:40
-Jeg må på jobben.
-Har du allerede funnet en ny jobb?
:06:46
Jeg skal på et intervju.
Jeg har ventet på det i månedsvis.
:06:51
Jeg trodde
det var meg du ventet på.
:06:55
Det tar bare en time.
Maksimum.
:07:11
Du der... Ta en kølapp.
:07:24
Ikke glem bildene neste gang.
- Nummer 77?
:07:28
247... Det tar lang tid.
:07:37
-Har du vært lenge i bransjen?
-25 år i går.
:07:40
Jeg er gått av med pensjon, så nå
kan jeg lese avisa i fred og ro.
:07:57
Kan 247 våkne?