1:02:05
Dere sier fra
hvis dere vil ha revansje.
1:02:12
-Her er dine 500.
-Hva gjør vi nå?
1:02:15
Tar en liten drink.
1:02:19
Franskmenn...
1:02:21
Er du gal? Vi hadde dem,
og så tøffet du deg bare.
1:02:24
-Vi kunne ha arrestert dem.
-For hva?
1:02:29
-Å kjøre for fort? På en bane?
-Det hadde vi løst etterpå.
1:02:34
Sa du ikke at vi skulle ta
dem på fersk gjerning?
1:02:37
Kanskje, men vi kommer ingen vei.
Nå ender vi kanskje i fengsel selv.
1:02:43
Bra at du får viljen din.
Akkurat nå er de gryteklare.
1:02:50
Kjørerne er skikkelige gamblere.
Nå kan vi legge en felle for dem.
1:02:55
Hva slags felle?
Og hva går den ut på?
1:02:59
Hva går den ut på?
1:03:03
Å få dem dit
vi vil ha dem. Nemlig hit.
1:03:11
Jeg trenger 20 nøkler til
trafikklysene og 20 walkie-talkier.
1:03:18
Walkiene er greit, men de
har alltid nøklene på seg.
1:03:28
-Jo.
-Nei.
1:03:33
Hei.
1:03:57
Så flink du er.
- Da er det din tur, Jimmy.