1:18:00
	Les den om haren og skilpadda.
Skilpadda vinner alltid.
1:18:04
	-Einstein, kjenner du La Fontaine?
- Scheisse.!
1:18:16
	Store hare er sint. Lille skilpadde
ta innersvingen på ham.
1:18:21
	Cougar blir glad. Han har
ønsket å spise hare lenge.
1:18:27
	Ja. .. Store hare!
1:18:50
	Beklager stedet.
Det er ikke særlig romantisk.
1:18:55
	-Men jeg hadde så lyst.
-Jeg la ikke merke til omgivelsene.
1:19:02
	-Hva med revansje?
-Senere. Vi må gå nå.
1:19:13
	Hva gjør du her, Daniel?
Jeg har lett etter deg.
1:19:17
	-Hva gjorde dere to der inne?
-Fremkalte bilder.
1:19:22
	Sjefen venter på oss!
1:19:31
	I presidentens navn er det en
ære å overrekke fortjenstemedaljen.
1:19:44
	Gratulerer.
1:19:53
	-Jeg skylder deg en unnskyldning.
-For å ha gitt meg en lusing?
1:19:58
	-Kan du tilgi meg?
-Vi finner nok en løsning.