:19:01
Bom, após ter "limpo" bancos
holandeses, italianos e belgas,
:19:05
o Bando-Mercedes
está agora em França.
:19:07
Ou seja, nem pensar
em deixar alemães
:19:09
voltarem a invadir
o nosso território;
:19:12
um avô meu morreu nas trincheiras,
para mim é uma questão de honra.
:19:16
Portanto o elo Paris-Bona,
a amizade franco-alemã...
:19:18
Que se lixem! Entendido?
:19:20
Não me refiro a si, Petra;
:19:22
é alemã mas polícia,
portanto fica de fora.
:19:25
E têm a audácia de designar
a cidade que será assaltada,
:19:28
é o cúmulo!
:19:30
Nos próximos três dias
será o Banco de Marselha.
:19:32
Alerta geral! Quero-os aqui
24 horas por dia.
:19:36
A GIGN vai colaborar
com um condutor por equipa;
:19:39
assim que os alemães
saírem do banco
:19:42
as nossas viaturas
nunca mais os largam,
:19:45
colando-se a eles
como um veneno;
:19:48
daí, meus senhores,
o nome da operação...
:19:51
Cobra.
:19:54
Petra, forma as equipas?
:19:56
Serão três por viatura,
o condutor da GIGN,
:19:58
um dos nossos para coordenar
e um atirador;
:20:01
cada equipa tem nome e local
próprios, indicados ali no quadro,
:20:05
onde está também
a composição de cada uma.
:20:07
Têm 50 minutos
para estarem em posição.
:20:10
Desculpe, quanto ao jantar
de que lhe tinha falado...
:20:14
Esta semana dava-me jeito,
porque...
:20:18
Aquele programa de computador
que criei...
:20:21
Era melhor não esperar ou ainda
nos roubam a ideia, percebe?
:20:24
Não muito bem... Que não pode
esperar, você ou o programa?
:20:28
Eu. Ele, o programa!
O computador...
:20:31
Como vê é complicado
e por isso pensei...
:20:36
Que um jantar...
:20:39
Assim que os alemães
estiverem dentro
:20:41
prometo que trato de si...
Do seu programa.
:20:45
Fantástico, fica combinado...
Já agora, está na equipa de quem?
:20:48
Do Cobra mas está cheio de sorte;
pu-Io na melhor de todas.