:23:00
Sorriam, estão nos Apanhados.
:23:04
Aviso que se o Mercedes
não aparece no próximo minuto
:23:07
haverá café, beata e mijadela.
:23:09
Terás de esperar, pá...
:23:17
A todas as cobras: Nada de veneno
enquanto o rato não sair da toca.
:23:20
Repito, nada de veneno
antes de saírem.
:23:24
Agora não, Petra, estou a...
- Eu sei, mas é o ministro.
:23:29
Como passa, sr. Ministro?
Está no aeroporto?
:23:32
Venho de lá. E a propósito
desse tal Bando-Mercedes...
:23:35
Ligou mesmo na hora certa;
:23:38
localizámo-Ios e estamos
prestes a passar á acção.
:23:40
Óptimo, mas acabo de falar
:23:43
com o meu homólogo alemão...
- Desculpe interrompê-Io
:23:45
mas os boches não terão
tempo de visitar Marselha;
:23:47
hoje estarão dentro
e amanhã mando-os de volta,
:23:49
por vagão especial.
:23:51
É isso mesmo,
preferia que isto não fosse
:23:52
ajuste de contas franco-alemão;
a guerra já acabou.
:23:56
Não posso concordar mais,
sr. Ministro,
:24:00
eles hão-de ser tratados
como quaisquer malfeitores.
:24:03
Por exemplo, podia começar
por não os tratar por boches...
:24:06
Eu tratei?
:24:09
Tratei-os por boches?
:24:11
Deve-me ter escapado...
- Bom, posso contar consigo?
:24:15
Claro, lembre-se como tratá-
mos da saúde aos chinocas...
:24:18
Aos asiáticos, digo;
fez-se tudo na maior calma,
:24:22
quase não houve mortos,
pelo menos dos nossos...
:24:31
Desligou?
:24:51
Foda-se, tanto fio.
- Mas tu despachas-te?
:24:54
Levas-me isso daí, estupor,
ou queres as chaves?